Archivi del mese: aprile 2015

Side french mani – nude & black

Ciao a tutte!! 🙂

Questa è la mia manicure per la sfida Colore del Mese organizzata da unghiesmaltate98 e Elrien – Il sole c’è anche quando non si vede!  il cui tema per questo mese di Aprile è “Toasted Almond” , un colore nude-beige scelto da Pantone per la primavera 2015:

Hi everyone!! 🙂 This is my mani for the monthly challenge Colore del Mese whose theme is the “Toasted Almond” color:

toasted-almond pantone

La foto con cui sto partecipando è questa:

IMG_0736 (2) okk

Ho scelto di fare una Side French, cioè una French laterale in nero sulla base beige, con un’ accent sull’anulare in cui ho anche applicato degli sticker floreali!! Come colore di base ne ho scelto uno che fosse il più simile possibile al Toasted Almond, e ho usato lo smalto Rimmel n°286 “Oyster pink”. Il nero è Pupa n°52 e il top coat è della Essence.

I made a Side French mani and on the ring finger I made an accent nail adding some floreal stickers 🙂 !! As a base color I chose a polish (Rimmel n°286″Oyster pink”) that was as similar as possible to the Toasted Almond. The black polish is Pupa n°52, the top coat is “gel look top coat” by Essence.

IMG_0731 (2) okk

IMG_0740 (3) okk- firmata

Rimmel 286 "oyster pink"

Rimmel 286 “oyster pink”

2 commenti

Archiviato in Uncategorized

My sheer – lace – & – dots mani!! Dot dot dot for #ablecs15

My sheer – lace – & – dots mani!!

Hi everyone!! 🙂 

I finally got to try this technique, the sheer lace manicure, it was a long time since I wanted to try it. I made it for the #ablecs15 challenge, week 10, whose theme is “Dot dot dot”. 🙂

IMG_0697 (2)okk cn firma

Ciao a tutte!! 🙂 Finalmente son riuscita a provare questa tecnica, la sheer lace manicure, cioè una manicure effetto pizzo  velato, era da tanto che volevo provarla. L’ho fatta per la sfida #ablecs15, il cui tema per questa settimana è “Dot dot dot”, cioè sono i pois. 🙂

IMG_0691 (2)okk

I handpainted the lace and the lines, then I made the dots with a dotter.

I realised the sheer effect with the “smoky top coat” by L’oreal (on the photo below) and finally I mattified the pinky and the middle with a “matte top coat” by Essence. The black polish is Pupa Lasting color gel n°52.

On the ring finger, over the black polish base, I made the polka dots using only the matte top coat and a dotter. I’m very happy for the result :-).

This was at the beginning, before the matte top coat: // Questo era all’inizio, prima del top coat opaco:

L'oreal Top coat smoky

L’oreal Top coat smoky

Per questa manicure ho disegnato a mano il pizzo e le linee del medio, ho fatto i pois neri con un dotter, e ho creato l’effetto velato semi-trasparente con il Top coat smoky della L’oreal che si vede in foto. 🙂 Lo smalto nero è sempre il Pupa Lasting color gel n°52. Infine ho reso il medio e mignolo opachi con un top coat effetto Matt della Essence.

Sull’anulare, sopra la base di smalto nero, ho creato dei pois opachi semplicemente disegnandoli con il top coat opaco e il dotter. Son davvero contenta di come sia uscita :-)!!

This was at the beginning, before the matte top coat // Questo era all’inizio, prima del top coat opaco:

IMG_0673 (2)okk

Photo black and white:

Photo black and white

Photo black and white

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Pond manicure colorful & white

Hi everyone!! 🙂

Today I show you a new technique that I’d never use before: the “pond mani“. I made it with differetnt colors on each nail but only the ring finger (the grey nail) is the best example of pond manicure because of the polish used!!

Ciao a tutte!! 🙂 Stavolta ho provato una nuova tecnica che mi ispirava moltissimo: la “pond mani” (sotto c’è un tutorial di Jacki at Adventures In Acetone che lo fa capire bene, ma io lo avevo visto anche dal blog di Sarah chalkboardnails.com). Quella che mi è uscita meglio è sull’anulare (quella in grigio) che meglio rappresenta l’effetto!! 🙂

IMG_0648 (2) okk cnfirma

To realise the pond mani you have to place nail art (like polka-dots, hearts, flowers,…) between layers of a jelly polish and repeat this 3 or 4 times.

Per dirla in breve, per realizzarla si deve usare uno smalto jelly (semi trasparente, non perfettamente coprente)e alternare una nail art (come pois, o fiorni, o cuori ecc..)a strati di smalto jelly in modo da creare questo effetto di disegno in semi-trasparenza che dà questo particolare effetto di profondità.

IMG_0662 (2)okk cn firma

This is a tutorial by Jacki at Adventures In Acetone who best explain the technique, but i see it also on Sarah’s blog here: http://www.chalkboardnails.com/2013/09/31dc2013-day-30-inspired-by-tutorial.html .

Tutorial by adventuresinacetone.com

Tutorial by adventuresinacetone.com

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized